道室杂咏六首 其五

宋代 • 陆游

莫缘侯印学阴谋，生世惟须一钓舟。
轻用镆铘终折缺，善刀何止解千牛。

译文：

别因为追逐那封侯拜相的官印就去学那些阴谋诡计，人活在世上，其实只需要一艘钓鱼的小船就足够了。

如果轻易地使用镆铘这样的宝剑，最终它也会折断缺损；而善于运用刀具的人，何止能顺利地解剖上千头牛呢，比喻人若能掌握规律、善用自身本领，就能游刃有余地应对各种事情。