梅花过后游西山诸庵

宋代 • 陆游

乞得身归喜满颜，柴门虽设不曾关。
无如梅作经年别，且就僧分半日闲。
樵斧晓穿云外去，钓船夜向月中还。
君看老子无穷乐，一笑知非造物悭。

译文：

我终于求得归乡，喜悦之情溢满了脸庞。家中虽有柴门，却常常敞开着，并不关闭，过着自在随意的生活。

无奈我与梅花已分别了一整年，实在想念。现在暂且到山间的寺庙中，与僧人相伴，享受这半日的清闲时光。

清晨，樵夫扛着斧头，穿过云雾，向深山走去；夜晚，渔夫驾着钓船，在月光的映照下悠然归来。

你看我这老头子，有着无穷无尽的快乐。我这畅快的一笑，便知道上天对我并不吝啬，给了我如此美好的生活。