掩门四首 其三

宋代 • 陆游

举手可及屋，积书高拄颐。
忽闻疏雨滴，怳记故山时。
点染聊成字，呻吟仅似诗。
不关才思尽，碌碌本亡奇。

译文：

我伸手就几乎能够到屋子的屋顶，堆积的书籍高得都快碰到我的脸颊了。
忽然间，听到稀疏的雨滴落下的声音，恍惚间回忆起故乡的那些时光。
我随意挥洒笔墨写了几个字，口中低吟勉强凑成了几句像诗的句子。
这可不是因为我的才思已经枯竭了，其实我本就平平庸庸，没有什么出众的地方啊。