纵笔四首 其三

宋代 • 陆游

昼倦夜常成美睡，病多老却未全衰。
归从册府犹披卷，了却官书更赋诗。

译文：

白天要是觉得疲倦了，晚上常常能睡个好觉。虽然疾病缠身，人也渐渐老去，但还没有完全衰弱。

从秘书省归来之后，我依旧会翻开书卷来阅读；处理完官府的公文后，我还能赋诗遣兴。