夏日杂题八首 其二

宋代 • 陆游

耽耽丑石罴当道，矫矫长松龙上天。
满地凌霄花不扫，我来六月听鸣蝉。

译文：

看呐，那模样凶狠的丑石，就像一头熊罴横在道路中间；那些高大挺拔的长松，好似矫捷的蛟龙直冲向天空。

地面上铺满了凌霄花的花瓣，也不用去清扫。在这六月的时节，我来到这里，静静聆听着蝉儿欢快的鸣叫声。