立夏前二日作

宋代 • 陆游

晨起披衣出草堂，轩窗已自喜微凉。
余春只有二三日，烂醉恨无千百埸。
芳草自随征路远，游丝不及客愁长。
残红一片无寻处，分付年华与蜜房。

译文：

早晨起床后披上衣服走出了简陋的茅屋，窗前已经能让人欣喜地感受到丝丝凉意。

春天剩下的日子也就只有两三天了，我满心遗憾不能痛痛快快地大醉上它千百场。

芬芳的野草自然地沿着远行的道路一路绵延，那飘荡在空中的游丝也比不上我这游子的愁绪悠长。

那最后一片残花也找不到踪迹了，我只能把这即将逝去的美好年华交付给那酿蜜的蜂房。