杂兴四首 其二

宋代 • 陆游

兰台遗漆书，汲冢收竹简。
辛勤万卷读，不负百年眼。
围座浩纵横，插架高??。
一笑顾吾儿，银艾何足绾。

译文：

在古代，兰台那里留存着用漆书写的珍贵书籍，汲冢之中发掘出了宝贵的竹简。我不辞辛劳地阅读了成千上万卷书籍，也算是没有辜负我这双眼睛，能在这百年时光里尽情地阅览知识。

我身边的书籍浩繁杂乱地堆积着，书架上的书高高地摞起，显得十分壮观。我微笑着看着我的儿子，心里想着，那些高官显爵又哪里值得去追求呢。