春晚闲步门外

宋代 • 陆游

病退扶行力尚微，悠然随意出荆扉。
蜂贪酿蜜争花去，燕喜分泥傍水飞。
午渴坼瓶尝煮酒，晴暄开笥换单衣。
踌躇已久归犹懒，更向溪头坐钓矶。

译文：

我生了一场病，刚刚有所好转，走路时力气还很微弱，我悠闲又随性地走出了柴门。

蜜蜂贪恋着酿造花蜜，争抢着飞向花丛；燕子欢快地衔着泥土，在水边上下翻飞。

到了中午我感到口渴，便打开酒坛品尝煮好的美酒。天气晴朗又暖和，我打开竹箱，换上了单薄的衣衫。

我已经在外面徘徊很久了，可还是懒得回家，索性又走到溪边，坐在钓鱼的石头上继续享受这惬意时光。