连日往来湖山间颇乐即席有作

宋代 • 陆游

晚春光景亦佳哉，野老苍颜一笑开。
莫问此生犹几屐，但知相遇且衔杯。
偶携儿女祈蚕去，又逐乡邻赛麦回。
不信年华如转毂，城头君听角声哀。

译文：

暮春时节的风光真是美好啊，我这头发花白、面容苍老的老人也绽开了笑颜。
别去问这辈子还能穿破几双木屐，只需知道此刻相遇就该尽情饮酒。
我偶尔带着儿女去祈求蚕桑能有好收成，又跟着乡邻们参加完祈麦丰收的祭祀活动归来。
我实在难以相信时光会像转动的车轮一样飞逝，不信的话，你去听听城头上那哀伤的号角声吧。