纪怀

宋代 • 陆游

未?要离冢畔云，侩牛得食寄乡枌。
修身本欲善吾死，临事岂忘尊所闻。
时序管宁亲馈奠，江山庞老上丘坟。
饰巾家箦从来事，万种悠悠莫苦分。

译文：

我还没有去那要离坟墓旁去取那如诗的云气，暂且像个牛贩子一样有口饭吃，寄身在家乡的土地上。

修养自身本来就是希望能善终，真到了面对事情的时候，又怎么能忘记尊重自己所学到的道理呢。

时光流转，我会像管宁那样亲自去祭祀祖先，大好江山之间，我也会如庞公一般去上坟缅怀先人。

头戴幅巾安然地死在家中的竹席上，这本来就是人生常事，世间千万种纷扰，就不要再苦苦去区分计较啦。