村舍杂书十二首 其三

宋代 • 陆游

舍北作蔬圃，敢辞灌溉劳。
轮囷瓜瓠熟，珍爱敌豚羔。
晨餐戒厨人，全项净去毛。
虽云发客笑，亦足慰老饕。

译文：

在房屋北面开辟了一片蔬菜园子，我可不会推辞灌溉菜圃的这份辛劳。看那圆滚滚的瓜和瓠子都成熟啦，我对它们的珍视程度就如同对待小猪小羊一样。
吃早饭的时候我特意告诫厨房做饭的人，要完整地保留瓜瓠的形状，还要把上面的毛清理干净。虽然这么做可能会引得客人们发笑，但这也足以让我这个贪吃的老家伙感到满足啦。