露坐二首 其二

宋代 • 陆游

落月无留照，残河亦已倾。
坠枝双鹊袅，黏草一萤明。
暑令忘三伏，凉飕逼五更。
为怜荷泻露，故起绕池行。

译文：

月亮即将落下，已没有多少光亮留存，洒下的清辉渐渐消散；那横亘夜空的银河也已倾斜，快要隐没不见。

有两只喜鹊栖息在树枝上，随着树枝的晃动而轻轻摇曳，好似随时会掉落下来；一只萤火虫，发出微弱的光，紧紧贴着草地缓缓飞行，那一点光亮在黑暗中显得格外清晰。

在这暑热的时节里，我竟然忘记了此时正值三伏天的酷热，清凉的风阵阵袭来，逼退了暑气，不知不觉就快到五更天了。

我因为怜惜荷叶上滚落的露珠，所以起身绕着池塘漫步，想把这美好的瞬间都好好看一看。