致仕后述怀六首 其二

宋代 • 陆游

壮岁江湖去，还朝六十余。
辈流俱已尽，勋业固知疏。
遽走宁黔突，长闲祇荷锄。
如今更何憾，终作爱吾庐。

译文：

我年轻的时候就投身江湖四处漂泊，回到朝廷的时候已经六十多岁了。
当年和我同辈的人都已经离世了，我也早就知道自己没什么功勋业绩。
我为官时匆匆忙忙四处奔走，就像那来不及把炉灶烧黑的人，如今长久赋闲在家，只需要扛着锄头种种地。
如今我还有什么可遗憾的呢，最终能过上安守自家房屋的生活，这就足够了。