庵中独居感怀三首 其三

宋代 • 陆游

无钱溪女亦留鱼，有雨东家每借驴。
藜粥数匙晨压药，松肪一碗夜观书。
黄䌷被暖闲无厌，白布衫长乐有余。
南陌东阡春事动，放翁作计未全疏。

译文：

即便我没什么钱，溪边的女子也会留些鱼给我；赶上雨天，东边的邻居总会把驴子借给我使用。

早晨，我喝上几匙藜粥，然后把药服下；夜晚，就着一碗松脂燃烧发出的光亮读书。

裹着黄绸被子，既温暖又让人闲适得怎么都不会厌烦；穿着白布衣衫，我心里满是快乐与满足。

南边的小路和东边的田野里，春天的农事已经开始热闹起来，看来我这“放翁”安排的生活也算不得糊涂呢。