感旧四首末章盖思有以自广 其三

宋代 • 陆游

路入梁州似掌平，秋千蹴鞠趁清明。
未论日远长安近，且喜南山天际横。

译文：

我踏上进入梁州的道路，这道路平坦得就像手掌一样。此时正值清明时节，到处是热闹的景象，年轻人欢快地打着秋千、踢着蹴鞠。

先不去谈论离皇帝所在的京城是远还是近这些朝堂之事了，能看到南边的山峦在天际连绵横亘，就让人感到由衷的欣喜。