路傍曲三首 其三

宋代 • 陆游

凄凉路傍曲，朱门人不知。
秋街槐叶落，正是断肠时。

译文：

在那冷冷清清、让人伤感的道路旁边，有人唱起了哀伤的曲子，可那些住在朱红色大门深宅大院里的达官贵人却对此一无所知。

秋天的街道上，槐树的叶子纷纷飘落，这萧瑟的景象，正是让人肝肠寸断、悲痛欲绝的时候啊。