上巳书事

宋代 • 陆游

单衣初著下湖天，飞盖相随出郭船。
得雨人人喜秧信，祈蚕户户敛神钱。
黄鸡煮?无停筯，青韭淹葅欲堕涎。
丞相传闻又三押，衡茅未改日高眠。

译文：

刚刚穿上单薄的衣衫，我便投身到那如诗如画的湖边天地中。一辆辆疾驰的车马相伴，我们乘船驶出了城郭。

一场及时雨降临，人人都满心欢喜，因为这预示着秧苗将会茁壮成长；家家户户都忙着收敛钱财，用来祭祀蚕神，祈愿蚕茧丰收。

饭桌上，黄澄澄的鸡肉煮得香气四溢，大家的筷子不停地夹取；那腌制的青韭菜，看着就让人垂涎欲滴。

听说丞相又多次签署文书，处理着繁杂的政务，而我依旧住在简陋的茅屋中，太阳高高升起了还在悠闲地酣睡。