岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 其八

宋代 • 陆游

王师宿梁益，行台护诸将。
腐儒忝辟书，万里至渭上。
旌旗照关路，风雪暗戎帐。
堂堂铁马阵，亹亹木牛饷。
谁知骨相薄，空负心胆壮。
回首二十年，抚事增悲怆。

译文：

南宋的军队驻扎在梁州和益州一带，行台负责统管各路将领。
我这个迂腐的书生，很荣幸地接到了征召的文书，不远万里来到了渭水边上。
军旗猎猎，照亮了通往关隘的道路；风雪交加，使得军中营帐都显得那么昏暗。
那威武整齐的铁马军阵，气势恢宏；那接连不断运送军粮的木牛，从未停歇。
谁能料到我天生福薄命浅，空有一腔报国的壮志豪情，却无法施展。
回首这过去的二十年，想起曾经的这些事，心中就增添了无尽的悲伤与感慨。