闻虏乱

宋代 • 陆游

运数群胡尽，烟尘北道昏。
百年身易老，万里志空存。
杨柳揺驰道，樱桃奉寝园。
南公忠义薄，此恨与谁论。

译文：

国运流转，那群胡虏的气数已尽，可北方的道路依旧被战争的烟尘笼罩，一片昏暗。

人生不过百年，我这身躯轻易就老去了，可那收复万里河山的壮志却只能白白地留存心中，无法实现。

驰道边的杨柳随风摇曳，樱桃被供奉在帝王的寝园之中。

像我这样南方人怀着满腔忠义，可这无法报国雪耻的遗憾又能和谁去诉说呢？