雨后复小雪

宋代 • 陆游

雨雪来无已，冬春忽欲交。
贱贫安淡薄，老钝耐讥嘲。
村酒儿能取，农书手自钞。
莫年真个懒，屋漏旋添茆。

译文：

雨夹着雪纷纷扬扬地下个不停，冬天和春天仿佛转眼间就要交替了。
我身份贫贱，早已习惯了生活的清苦淡薄；人又年老迟钝，也能忍受他人的讥讽嘲笑。
村里的酒，儿子会去打来；农书，我就亲手抄写。
到了暮年我真是越来越懒啦，屋子漏雨了，才赶忙去添些茅草修补一下。