次道约食后同敏叔中道平叔如晦诣景德浴以风埃遂止

宋代 • 梅尧臣

昔思春服成，浴乎沂水上。
仲尼亦所志，语此虽未向。
子今当是时，有意同我尚。
已邀二三友，欲往期毕饷。
倏然风满途，尘土阻清旷。
安得一振衣，徒希舞雩唱。

译文：

往昔我曾向往着，到了春天换上合适的春装，能像古人一样在沂水之畔畅快洗浴。这也是孔子所心驰神往的生活，虽然我们没有就此深入地交流探讨过。

如今正值这样美好的时节，你也和我一样怀有这样的雅兴。你已经邀请了两三位好友，打算在饭后一同前往，本想着能如期前往，享受那一番惬意。

可突然间，狂风席卷了整个路途，飞扬的尘土破坏了原本清爽开阔的氛围。这恶劣的天气让我们的计划难以成行。

我多么希望能有机会抖落身上的尘土，像古人在舞雩台下那样，尽情地欢唱，只可惜现在只能空有这样的期盼了。