茶灶

宋代 • 梅尧臣

山寺碧溪头，幽人绿岩畔。
夜火竹声干，春瓯茗花乱。
兹无雅趣兼，薪桂烦燃爨。

译文：

在那清幽的山寺旁，碧绿的溪水悠悠流淌。一位超凡脱俗的隐士，静静地坐在翠绿的山岩畔。

到了夜晚，在这寂静的氛围中，烧茶的炉灶里，干竹子燃烧时发出噼里啪啦的声响。等到春天煮茶的时候，将煮好的茶倒入茶碗，茶沫翻滚，就像花朵在碗中肆意绽放、凌乱纷杂。

要是没有高雅的情趣和这份闲情逸致，烧茶可就成了麻烦事，就像烧着珍贵如桂木一般的柴薪来做饭一样让人觉得繁琐。