浮生

宋代 • 陆游

浮生过六十，百念已颓然。
独有躭书癖，犹同总角年。
横陈粝饭侧，朗诵短檠前。
不用嘲痴绝，儿曹尚可传。

译文：

人这一生啊，我都已经年过六十了，曾经的那些念想和追求都已消磨殆尽，没了往日的激情和劲头。

但只有我痴迷于读书这个习惯，还跟我小时候一样，丝毫没有改变。

我常常把粗茶淡饭摆在一旁，自己就着那微弱的灯光，旁若无人地大声诵读着书籍。

你们啊，就别嘲笑我这痴迷读书的样子啦，我这种热爱读书的精神，还能传给我的儿孙们呢，让他们也懂得读书的好处。