喜雨二首 其二

宋代 • 陆游

淅沥簷声枕上闻，揽衣起坐对炉熏。
万家歌舞丰年乐，未费乌龙一线云。

译文：

我躺在床上，听到淅淅沥沥的雨声从屋檐传来。我披上衣服起身坐好，面对着香炉中袅袅升起的熏香。

千家万户都在载歌载舞，尽情享受着丰收年景带来的欢乐。这场及时雨呀，都没费乌龙山上一丝云彩的劲儿就来了，轻松地润泽了大地，带来了丰收的希望。