雨后

宋代 • 陆游

础润还成雨，云收旋作晴。
岩花分日发，林笋逐番生。
笔砚行常具，轩窗晚更明。
尘埃幸不到，那得废诗情。

译文：

这是南宋诗人陆游创作的一首描写雨后景象的诗。以下是用现代汉语对这首诗的翻译：

屋柱下的基石湿润了，预示着又一场雨的到来；不过很快云朵就散去，天空随即放晴。岩石上的花朵，在阳光的照耀下，陆续绽放；山林里的竹笋，一茬接着一茬地生长。
我出行时常常带着笔和砚台，以便随时记录灵感。傍晚时分，轩窗透进明亮的光线，让人感觉格外惬意。幸好这里没有尘世的喧嚣和尘埃的侵扰，如此美好的环境，怎能不激发我的诗情呢？