盆池

宋代 • 陆游

人生何处不儿嬉，一世元知孰是非。
汲井埋盆凿苔破，敲针作钓得鱼归。
萧萧菰叶风声细，袅袅苹花雨点稀。
竝舍老翁能喜事，为添拳石象苔矶。

译文：

人生在世，哪儿不能找点乐子、像孩童一样嬉戏玩耍呢？人这一生啊，本来就知道谁是谁非难以评判。

我从井里打上水，把盆埋在土里，敲破苔藓，又把针敲弯做成鱼钩，就这么钓鱼去，还真钓到鱼回来了。

看那盆池里，茭白的叶子在微风中沙沙作响，声音细细的；苹花轻柔地摇曳，稀疏的雨点飘落下来。

隔壁的老大爷也是个爱凑热闹、喜欢寻开心的人，他还给我这盆池添了块拳头大小的石头，就像那长着苔藓的小矶石一样。