芒种后经旬无日不雨偶得长句

宋代 • 陆游

芒种初过雨及时，纱厨睡起角巾欹。
痴云不散常遮塔，野水无声自入池。
绿树晚凉鸠语閙，画梁昼寂燕归迟。
闲身自喜浑无事，衣覆熏笼独诵诗。

译文：

芒种刚刚过去，雨就应时而至。我在竹纱帐里睡了一觉醒来，头上的方巾都有些歪斜了。

那呆滞的云朵久久不散，常常遮挡住远处的高塔；野外的溪水悄无声息地流淌着，自顾自地汇入池塘。

到了傍晚，绿树成荫，带来丝丝凉意，斑鸠叽叽喳喳地叫个不停；画梁上白天十分寂静，燕子归巢的时间也比往常晚了些。

我庆幸自己清闲自在，没什么烦心事，披着衣服靠在熏笼旁，独自诵读着诗歌。