对酒二首 其二

宋代 • 陆游

叹息人真未易知，暮年始觉曲生奇。
个中妙趣谁堪语，最是初醺未醉时。

译文：

真让人叹息啊，人心实在是难以捉摸。直到我到了晚年，才发觉酒这东西真是奇妙。

这喝酒之中的美妙趣味，能跟谁去说呢？最妙的时刻，就是刚刚有点微醺但还没喝醉的时候啊。