急雨

宋代 • 陆游

炎炎赤日当空烧，簿书围坐如居窰。
黑云压簷忽岧嶤，急雨鼎来风驾潮。
弹压旱气苏枯焦，祝融退听不敢骄。
父老歌舞看稻苗，杀鸡买酒更相邀。
我亦巾褐凉萧萧，酒醒点滴闻梧蕉。
珍簟不御扇罢揺，安用万里登凌歊。

译文：

酷热的赤日高悬在空中，像火一样灼烧着大地。我被堆积如山的公文包围着，坐在那里，感觉就像待在烧着烈火的窑中一般，闷热难耐。

忽然间，乌黑的云朵压低了屋檐，高高地堆积起来。紧接着，狂风裹挟着暴雨如潮水般汹涌而至。

这场急雨就像一位英勇的战士，一下子就压制住了干燥的暑气，让那些原本干枯的草木都重新恢复了生机。连火神祝融都乖乖退去，不敢再那么张狂骄横。

村里的老人们看到这场及时雨，兴奋得载歌载舞，他们满心欢喜地看着茁壮成长的稻苗。大家纷纷杀鸡、买酒，互相邀请着一起庆祝。

我也换上了简便的头巾和粗布衣服，享受着这凉爽的感觉。酒醒之后，我静静地聆听着梧桐和芭蕉叶上雨滴落下的声音。

此刻，珍贵的竹席也不用铺了，扇子也不用摇了。在这样的清凉中，又哪里用得着去万里之外的凌歊台去避暑呢。