留樊亭三日王觉民检详日携酒来饮海棠下比去花亦衰矣二首 其二

宋代 • 陆游

石卫尉家锦步障，移在樊家园馆中。
醉到花残呼马去，聊将侠气压春风。

译文：

当年石崇家中那华丽如锦缎般的步障，如今仿佛都移到了樊家的园馆之中。这里的海棠花盛开，景象就如同石崇家奢华的锦步障一样绚烂。

我在这繁花之下喝得酩酊大醉，一直到海棠花开始凋零衰败。这时我呼唤来马匹准备离去，且让我这一身侠气盖过这轻柔的春风吧。