代陈公实上通守王刚父四首 其二

宋代 • 姜特立

戍解淮山月，波平瀚海秋。
主忧销北顾，宾宴接南楼。
自愧成村叟，无因接胜流。
铃斋听客鴈，应念稻粱谋。

译文：

这其实并不是一首古诗词，而是一首五言律诗。以下是将其翻译成现代汉语：

戍守的任务结束，淮山上空明月高悬，海面上风平浪静，一片深秋的宁静景象。
君主正为北方的局势忧愁，而这边却能暂时消解他向北的忧虑，还能在南楼设宴招待宾客。
我暗自惭愧自己如今就像个乡村老翁一样，没有机会结识那些优秀杰出的人物。
您在铃斋中听着过客般大雁的叫声，应该也会念及像我这样为生活奔波、谋求稻粱之资的人吧。