哭仲子

宋代 • 姜特立

一日死生隔，平生父子休。
暮龄逢逆境，老泪湿清秋。
浪急珠沉海，天昏壑失舟。
烟霄落雕鹗，天廐丧骅骝。
万里车轴折，百年江汉流。
吾生今已矣，世事付悠悠。

译文：

转眼间生死永隔，这一辈子的父子情分就此终结。
我已到暮年，却遭遇这样的逆境，在这清冷的秋日里，老泪纵横。
就好像浪涛湍急，珍珠沉入了大海；天色昏暗，山壑中失去了行舟。
仿佛那翱翔于云霄的雕鹗突然坠落，皇家马厩里的骅骝骏马不幸死去。
这就如同远行万里的车轴突然折断，又好似百年的江水滔滔不绝地流走，却再也留不住。
我的人生到如今算是完了，世间的种种事情就都让它们随它去吧。