题龙潭石岩

宋代 • 马大同

揽辔观风只课程，风云要挹楚乡清。
晨旌几碍观山目，夜柝翻惊梦月情。
观者宁知部使者，平生元是老书生。
沧浪何处无人识，欲往从之一濯缨。

译文：

我勒紧缰绳巡视民风，这只是我的职责所在，我期望能让楚地的风气如同风云一般清正。

清晨出行，那飘扬的旗帜多次挡住了我观赏山间美景的视线；夜晚巡逻的梆子声，反而惊扰了我在梦中赏月的闲情。

那些旁观的人哪里知道我这个巡查的官员，其实一生本就是个老书生啊。

哪里的沧浪之水不会有人知晓呢，我真想前往那里，用清澈的水洗净我的冠缨。