送芍药 其一

宋代 • 叶翥

清和天气属良辰，芳事枝头迹已陈。
闲涉小园销永昼，尚留红药殿余春。
栽培元是根宜地，幻化须知花有神。
约定明年身更健，诗篇又见一番新。

译文：

在这天气清爽和暖的美好日子里，原本枝头繁花似锦的盛景已然成为过去。那些曾经争奇斗艳的花卉，如今大多都已凋谢，只留下淡淡的痕迹诉说着曾经的繁华。

我闲来无事，漫步走进小小的园子，想借此消磨这漫长的白昼时光。没想到，竟惊喜地发现园中还留存着几株红芍药花，它们在暮春时节独自绽放，仿佛是春天派来的最后使者，为这即将离去的春天添上一抹艳丽的色彩。

仔细想想，这些芍药花之所以能开得如此娇艳，是因为当初栽种时选对了合适的土地，有适宜的生长环境，才能扎根稳固、茁壮成长。而且，花开花落之间仿佛有一种神奇的力量在操控，就好像花本身是有神灵庇佑一样，充满了神秘的色彩。

我暗自和自己约定，希望到了明年这个时候，我的身体能更加康健。到那时，再来看这园子中的芍药花，说不定又能创作出一番全新的诗篇，记录下新一年的美好景象。