赋青田

宋代 • 姚述尧

水绕山围景物赊，楼台相望酒旗斜。
暮云低锁门前柳，晓日轻笼陌上花。
簇簇鱼盐喧贾市，声声弦诵半儒家。
我来亦为邦人庆，写入新诗一笑夸。

译文：

青田这地方啊，绿水环绕青山，周边的景致十分优美而富有韵致，远远看去，楼台错落相对，酒旗在微风中倾斜飘动。

傍晚时分，低垂的暮云仿佛一把锁，紧紧笼罩着门前的柳树；清晨的时候，初升的太阳温柔地洒下光辉，像是一层轻薄的纱衣，笼罩着田间小路上的花朵。

集市上，一堆堆的鱼和盐摆放着，商贾们的叫卖声此起彼伏，热闹非凡；而与此同时，到处都能听到朗朗的读书声，这里有半数人家都崇尚文化、注重读书学习。

我来到青田，也为这里的百姓感到庆幸和欢喜，我要把这美好的景象写进新诗里，带着笑容好好夸赞一番。