初夏遣闷三绝 其二

宋代 • 赵伯溥

日脚初长雨满川，杜鹃声老夕阳天。
予心底愠难为解，故向南风奏管弦。

译文：

白昼刚刚开始变长，雨落满了山川大地。那杜鹃鸟不停啼叫，叫声都显得那么疲惫苍老，此时已是夕阳西下的时分。

我心中暗暗积聚的恼怒实在难以消解，所以只好对着那南风弹奏起管弦之乐，试图借这乐声来排解烦闷。