晚归

宋代 • 李流谦

渔子舣舟待，山童负笈窥。
数峰衔日尽，百丈逆滩迟。
去住初随意，夷犹独诵诗。
不妨归更晚，正见月生时。

译文：

江上的渔夫把船停靠在岸边等待着，山间的书童背着书箱在一旁好奇地张望着。
远处几座山峰仿佛衔着那即将落下的太阳，随着太阳渐渐下沉，最终完全消失在山后。船正逆着湍急的江水在百丈长的险滩上艰难前行，速度十分缓慢。
我这次出行和归来，一开始也没太在意时间和行程，完全随性而为。此刻悠然自在地独自吟诵着诗篇。
晚一点回家也没什么关系，正好可以看到明月缓缓升起的美妙景象。