清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字

宋代 • 李流谦

谁浇无边春，酿成此天色。
文章祇引睡，茗椀不著力。
虽无田父邀，欲到野人宅。
日萼鬭深妍，风条舞柔碧。
数峰极蕴藉，未到辄目逆。
人心有同然，一样寄岑寂。
茅茨破不补，吾意嘿有适。
置樽小轩户，云气手阖辟。
苍苍万檀栾，晚吹自萧瑟。
穿荒取微迳，便旷从短策。
忽与幽兴会，照我两尺璧。
白虹润山木，取友固多益。
谈深近迂怪，理奥烦探索。
鲸杯不足吞，马肝无用食。
玉虬蟠蜿蜒，万鳞寒缩涩。
饯春春未阑，尚及三之一。

译文：

是谁浇灌了这无边无际的春色，把天空渲染成这般迷人的模样。
读书写作只让人昏昏欲睡，喝几杯茶也提不起精神来。
虽然没有农夫热情邀请，但我们还是想去那山野人家看看。
阳光下的花朵争奇斗艳，在风中摇曳的枝条嫩绿柔美地舞动着。
远处几座山峰含而不露、风姿优雅，还没走到跟前，目光就已被它们吸引。
人们的心思是相通的，同样钟情于这寂静幽美的景色。
那破旧而未修补的茅屋，却让我心中暗自感到惬意。
我们在小轩窗边摆下酒杯，仿佛能亲手掌控那山间云气的聚散。
那一大片青绿色的竹子，在傍晚的风中发出萧瑟的声响。
我们穿过荒草丛踏上狭窄的小路，拄着短杖漫步在开阔之地。
忽然间，这幽美的景致契合了我们内心的兴致，就像明亮的美玉照亮了我们。
雨后的彩虹润泽着山间树木，结交好友果然益处多多。
我们交谈深入，话题近乎荒诞怪异，道理深奥需要细细探索。
大酒杯里的酒仿佛都不够我们畅快痛饮，那些看似珍贵实则无用的东西就像马肝一样，不必在意。
那弯弯绕绕的水流好似玉虬盘曲，泛起的涟漪如寒缩的鱼鳞。
我们为春天饯行，可春天还未结束，还剩下三分之一的美好时光呢。