送千二十姪五首 其三

宋代 • 李吕

纷纷世态利为言，此道谁人识正传。
为己为人宜两尽，莫教渠笑舍其田。

译文：

在这纷繁复杂的世间，人们大多把利益挂在嘴边，又有谁能真正认识到那些传承下来的正道呢？

做人既要为自己考虑，也要为他人着想，这两方面都应该尽力做到平衡。可别让别人笑话你，就像那种舍弃了自己的田地不耕种的人一样，只贪图眼前小利而丢了根本。