止宿寮

宋代 • 李吕

所重一言契，宁悬千里期。
他年风雨夜，还意剧谈诗。

译文：

这首诗的大致意思是：

最为看重的是彼此之间那一句话所达成的默契，又怎会因为相隔千里就对相聚之期有所迟疑和不确定呢。

等到将来某个风雨交加的夜晚，我们还能像这样畅快淋漓地高谈阔论诗词之美。