吉祥寺旧名永寿初李昪为徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书

宋代 • 李吕

招提一径入垂杨，翠竹千竿粉箨香。
正要银丝好看客，不须雪乳苦搜肠。
兴亡徐李一弹指，文字晁黄两擅场。
八十老僧无个事，犹将经卷佞空王。

译文：

这并非纯粹的古诗词，前面是一段关于吉祥寺的背景介绍，后面才是诗歌，下面为你翻译诗歌部分：

沿着一条小径走进满是垂杨的吉祥寺，千竿翠竹散发着新笋竹皮的清香。
此时正适合泡上如银丝般好看的好茶来款待宾客，而不必用那如雪乳般的茶苦苦刺激肠胃。
徐知训和李昪之间的兴亡之事，犹如弹指一挥间那么短暂易逝；晁补之和黄庭坚两人的文字创作，都在文坛各擅胜场。
寺里八十岁的老和尚没什么别的事情可做，仍然捧着经卷向佛虔诚供奉。