吊霍光

宋代 • 李吕

官安胥饮贵仍骄，父子同诛韪孝昭。
博陆时方专国柄，济阴早已被弓弨。
老妻安得谋灵妪，劣女刚将冠内貂。
白去副封奇祸作，后车倾覆更萧条。

译文：

霍光一家居官安逸，整日饮酒作乐，富贵了还十分骄横。霍光父子被诛杀，这一举措实在是汉孝昭帝的明智之举。

霍光权势鼎盛之时，牢牢把持着国家大权。而济阴王刘兴居早在那时就已被暗中猜忌，如同被弓箭瞄准的目标一样危险。

霍光的老妻怎么能听信巫师的邪谋，妄图通过不正当手段巩固家族权势。他那不成器的女儿还妄想在宫廷中占据重要地位。

因为杨恽呈递的副本奏章引发了这场奇祸，霍光家族就像行驶的车辆倾覆一般，家族从此衰败，变得一片萧条冷落。