贺吴守被召

宋代 • 李吕

吴公骨秀如天人，胸襟落落皆经纶。
少年固已富家学，筮仕聊称梅子真。
挽弓驰马特余事，智勇未减飞将军。
向者长汀初拥节，寇攘聚集惊乡村。
谁知抚定有长策，不戮一夫令自新。
稚耋讙呼弛兵革，至今妥贴无叛民。
移帅赣川尤镇静，宿奸褫魄胥崩奔。
往年群盗号渊薮，一旦荒垄安锄耘。
钱流地上非横索，铃斋坐啸生阳春。
践更盘错威望著，素秉公廉政有神。
贪吏望风争解去，冤民在处皆获伸。
还家坐席曾未煖，迅召连催已在门。
或人未免巧求誉，我公特立天下闻。
厥今器识兼文武，倒指谁欤当此举。
江淮百万屯边兵，转输馈饷倾吴楚。
中原荆棘今几年，师老不试漫貔虎。
陛下翻然采舆论，天意可见公宜处。
裴度指日平蔡州，充国先零岂难取。
唾手燕云会有时，伫看大将建旗鼓。
勒功异域鄙班超，归佐熙朝作申甫。

译文：

吴公气质出众，仿若天上仙人一般，他胸怀宽广，满是经世治国的谋略。
年少时，他就已饱读诗书，继承和发扬了家学。初次为官，就如同汉代的梅子真一样清正贤良。
拉弓射箭、驱驰骏马对他来说不过是小事一桩，他的智谋和勇气丝毫不逊色于汉代的飞将军李广。
从前他刚到长汀任职时，那里盗贼聚集，让乡村百姓惊恐不安。
谁能料到他有安抚平定的良策，不用杀戮一人，就让盗贼改过自新。
老老少少欢呼雀跃，放下了武器，直到现在地方都安稳太平，没有叛逆的百姓。
后来他调任赣川，治理更加沉稳冷静，那些奸邪之徒吓得失魂落魄，纷纷逃窜。
过去那盗贼如同鱼聚集在水潭般众多的地方，如今也能在荒芜的田垄上安心耕种了。
钱财正常流通，没有横征暴敛的现象，他在官署中闲适地处理政务，就使得地方充满生机。
他经历诸多复杂的事务，威望显著，一向秉持公正廉洁，治理政事如有神助。
贪官污吏听闻他的名声，纷纷主动离职，含冤的百姓在各处都能得以伸张正义。
他回到家中，座位还没坐热，紧急的征召文书就接连催他赴任。
有些人难免会巧言求取声誉，但我吴公品行高洁，特立独行，天下闻名。
如今他才识卓越，文武兼备，屈指算来，还有谁能像他这样呢？
江淮一带屯驻着百万边防军队，物资的转运和粮饷的供应让吴楚地区负担沉重。
中原地区遭受战乱，荆棘丛生已经好几年了，军队长久驻扎却没有行动，将士们白白耗费精力。
陛下果断地采纳众人的意见，可见天意如此，吴公理应担当大任。
他就像当年的裴度，不久之后就能平定叛乱；对付敌人，也会像赵充国平定先零羌那样容易。
收复燕云地区，易如反掌，这一天迟早会到来，我们只需等着看他率领大军，建立功勋。
他定会轻视班超在异域立功的事迹，归来辅佐圣明的朝廷，成为像申伯、甫侯那样的贤相。