重过浯溪

宋代 • 陈从古

小憩?亭上，悠然倚一枝。
云埋漫郎宅，水落鲁公碑。
兴废悲前古，登临记昔时。
重来头已白，忍看旧题诗。

译文：

我在浯溪亭中稍作休息，悠然自得地拄着一根拐杖。抬头望去，云朵仿佛将漫郎元结的旧宅掩埋，让它变得隐隐约约难以看清。再看那浯溪的水已经退落，曾经矗立在水边的颜真卿所书的石碑，如今也更多地露出了水面。

看着眼前的景象，我不禁为往昔的兴衰成败而悲叹。回想起从前登临此地的情景，一切还历历在目。如今我再次来到这里，头发都已经花白了。我实在不忍心去看当年在这里留下的旧题诗，那些诗句里藏着过去的时光，而如今岁月变迁，物是人非，令人心生无限感慨。