次韵孙抚干二首 其二

宋代 • 崔敦礼

绕几黄云?水沉，得诗闲读契余心。
文章叔夜广陵散，句法武侯梁甫吟。
且喜空囊收赵璧，不慙击壤混唐音。
请君便入鸥鸣社，饭颗相从始自今。

译文：

环绕着几案，黄色的香云在袅袅升起，那是在焚烧水沉香，我得到你的诗作悠闲地诵读，它契合了我的心意。
你的文章有着嵇康《广陵散》般的高妙不凡，你的诗句有着诸葛亮《梁甫吟》那样的独特韵味。
我很高兴自己空空的行囊里能得到你这如同和氏璧一般珍贵的诗作，我也不惭愧自己和你一起吟诗作赋，融入这如唐尧时代般和谐美好的诗音之中。
请你就加入我们这如同鸥鸟自由鸣叫般自在的诗社吧，从现在起咱们就像在饭颗山一同吟诗的诗友那样相互陪伴、一起创作。