步月池

宋代 • 赵善信

灯火黄昏尽，无家不掩门。
为看桥上月，印破水中云。
树影纵横见，蛙声杂遝闻。
幽人思正苦，独坐更难论。

译文：

天色渐暗，黄昏时分灯火也都熄灭了，家家户户都关上了门。
我为了观赏桥上面的明月，这明月的倒影在水中，好似把水中的云朵都划破了。
纵横交错的树影清晰可见，嘈杂纷沓的蛙鸣声不断传入耳中。
我这个幽居之人正陷入深深的愁苦思绪中，独自坐着，这其中的滋味更难以言说啊。