葉少保輓詞六首 其一

宋代 • 韓元吉

奧學餘家法，宏材邁古風。
剸煩樽俎上，禦侮笑談中。
勳業中興殿，規模大駕宮。
哀聞父老泣，遺愛六州同。

譯文：

葉少保家傳承着精深的學問，他本人擁有宏大的才略，超越了古代賢才的風範。

他處理紛繁複雜的事務時從容不迫，就像在宴席間輕鬆地應對一切；抵禦外敵侵犯時瀟灑自如，在談笑之間便能化解危機。

他爲國家中興立下了赫赫功勳，他的功勞足以銘刻在中興之朝的史冊上；他還參與規劃了皇帝出行的儀仗和宮殿的營造等重要事務。

如今他去世的噩耗傳來，連普通的父老鄉親都悲痛哭泣，他留下的仁愛和德政，讓六個州的百姓都同樣感懷。