叶少保挽词六首 其一

宋代 • 韩元吉

奥学余家法，宏材迈古风。
剸烦樽俎上，御侮笑谈中。
勋业中兴殿，规模大驾宫。
哀闻父老泣，遗爱六州同。

译文：

叶少保家传承着精深的学问，他本人拥有宏大的才略，超越了古代贤才的风范。

他处理纷繁复杂的事务时从容不迫，就像在宴席间轻松地应对一切；抵御外敌侵犯时潇洒自如，在谈笑之间便能化解危机。

他为国家中兴立下了赫赫功勋，他的功劳足以铭刻在中兴之朝的史册上；他还参与规划了皇帝出行的仪仗和宫殿的营造等重要事务。

如今他去世的噩耗传来，连普通的父老乡亲都悲痛哭泣，他留下的仁爱和德政，让六个州的百姓都同样感怀。