秋日杂咏六首 其四

宋代 • 韩元吉

古郡青山合，乘高眼倍宽。
风惊梧叶阵，雨暗菊花团。
凉色宜欹枕，秋光怯凭栏。
向来疏懒意，景物暂相欢。

译文：

在这座古老的城郡里，四周青山环绕，连绵不断，仿佛给城市筑起了一道绿色的屏障。我登上高处，视野一下子变得格外开阔，能看到更远更美的景色。

秋风突然袭来，吹得梧桐树叶纷纷飘落，那一片片叶子就像士兵们在行军布阵一样，纷纷扬扬地往下落。紧接着，细密的雨丝飘洒下来，天色渐渐暗了下来，雨中的菊花簇拥在一起，变得模模糊糊，仿佛被一层薄纱笼罩着。

这凉爽的秋意让人感觉十分惬意，我斜靠在枕头上，享受着这份清凉。然而，当我凭栏眺望这秋光的时候，心中却不免生出一丝怯意，也许是这秋景太过萧瑟，让我有些感慨。

一直以来，我都是个懒散随性的人，平日里对什么都不太上心。但此刻，眼前这秋日的景色却暂时让我忘却了烦恼，心中涌起了一丝欢快。