天台道中

宋代 • 洪适

滩声因雨急，山势向云斜。
橘绿谁能画，枫丹远似花。
舂锄怀浅水，郭索上寒沙。
渐听鸣梭近，林中三数家。

译文：

由于下雨，滩流的声音变得更加湍急，那连绵的山势好像是朝着云朵倾斜而去。

那一片片翠绿的橘子林，如此美景谁又能将它画下来呢？远处火红的枫叶，就像盛开的花朵一样明艳。

白鹭眷恋着浅浅的水流，螃蟹正爬向寒凉的沙滩。

渐渐能听到织布机的声响越来越近，原来是树林中还有那么三两户人家。